Por ejemplo: posicionar web, email marketing, estrategias online...

Publica tu artículo
Usuario - - Acceso de Usuarios
Viernes - 20.Noviembre.2026

Return to sender (ya lo dijo Elvis)

Ignacio Martínez Mayoral
Puede que no sea la parte más divertida del marketing por email, nada comparable a diseñar un mensaje vendedor o jugar con las posibilidades de personalización de última tecnología. Pero, si hablamos de niveles de importancia, comprender y trabajar con los ratios de devolución es un aspecto crítico. Donde comienza nuestro éxito, o fracaso.

Igual que en el marketing directo tradicional, las comunicaciones a través de correo postal, por ejemplo, analizar los motivos de las devoluciones es un factor crítico. Las compañías que comercializan bases de datos saben mucho de ello: una carta devuelta les ayudará a mejorar la calidad y actualización de sus listas, por lo que incluso negocian comprar esas devoluciones a sus clientes.

Pero, ¿cuales son las razones por las cuales nuestros mensajes no llegan a sus destinatarios? Para llegar a alguna conclusión, quizás sería conveniente repasar, de forma breve y resumida, el proceso por el cual un mensaje sale de nuestro servidor y llega a su destinatario.

Habitualmente, cuando enviamos un mensaje a una lista, nuestro software de envío genera multiples mensajes, uno por cada uno de nuestros destinatarios, estableciendo una cola de envío.

Para cada uno de los envíos se ejecutan diferentes procesos: el servidor comprueba la dirección de email, su dominio y el servidor de correo destino. En la mayoría de casos, nuestro servidor no encontrará nada raro y tratará de conectarse al servidor destino. Si éste está demasiado ocupado en ese momento o no trabaja con los mismos protocolos o nos encuentra en alguna lista negra (atención a los spammers), no nos dejará conectarnos. Generará las primeras devoluciones.

Si todo está bien, nuestro servidor tratará de encontrar al destinatario en el servidor destino y averiguar si éste tiene los permisos y espacio de disco necesarios para aceptar mensajes. Si se dan todas las condiciones se transmitirá el contenido del email.

En un proceso, aparentemente tan complicado y con múltiples etapas, incluso es posible que direcciones limpias, alguna vez puedan generar una devolución.

Cuando se produce una devolución por alguna de las causas que hemos hablado anteriormente, nuestro servidor nos avisará de forma inmediata (¿quien no ha recibido algún mensaje del tipo "Undeliverable message"?) indicándonos el motivo de la devolución. Si, además contamos con software de gestión de listas que, no sólo indiquen el número de envíos fallidos por envío, sino que marquen las direcciones no válidas, podremos establecer reglas de eliminación de direcciones en función del número de mensajes fallidos.

Pero, habitualmente, ¿por qué no llegan nuestros mensajes a sus destinatarios?

Como vimos en el artículo anterior, un gran porcentaje de las devoluciones se deben a que los usuarios cambian de email, más o menos a menudo, ya sea por cambio de trabajo o de ISP. Y, como vimos también, ese cambio se comunica en el entorno más cercano. No esperemos que se den de baja de nuestras listas o modifiquen su dirección si, de verdad, no somos un servicio próximo y necesario.

Pero un segundo motivo, muy repetido, es el limitado espacio de disco de millones de usuarios. Con la proliferación de los servicios gratuitos de email, pocos usuarios cuentan con una única dirección. Es de lo más habitual contar con 2, 3 o más direcciones de proveedores que ofrecen el servicio gratuitamente. Muchas veces, estas direcciones se emplean para ocasiones puntuales que, una vez pasado el motivo de apertura de la cuenta, caen en el olvido. Pero el correo, solicitado o no, al no leerse, se acumula y agota el espacio de disco reservado. En ese momento, el servidor del proveedor deja de admitir correo y devuelve todos los mensajes.

¿Qué hacer, entonces? Lo primero es analizar periódicamente nuestros niveles de devoluciones, controlar su evolución, contrastar variables. Por ejemplo, comparar las devoluciones por dominios o ISPs, o por fecha de suscripción a nuestra lista.

Una vez tenemos controlada la evolución, si nuestro sistema lo permite, implantaremos reglas de limpieza de direcciones, con el objetivo de establecer un objetivo de porcentaje máximo de devoluciones. El sentido común nos dirá cuántos mensajes devueltos son suficientes para saber que una dirección ya no nos es útil.

No olvidemos que una lista limpia es una lista efectiva. De nada nos sirven miles de direcciones de usuarios si un porcentaje alto de ellos no leerán nunca nuestro mensaje ni, mucho menos, comprarán nuestros productos.
[Ignacio Martínez Mayoral]
Compártelo:meneamedeliciousgoogle bookmarkstwitterfacebooktumblr
Vota:
Resultado:
(245 votos: promedio 1.08 sobre 10)
Autor: Ignacio Martínez Mayoral
02/04/2004
ir arriba

Comentarios

añadir comentario
Esta web no se hace responsable de los comentarios escritos por los usuarios. El usuario es responsable y titular de las opiniones vertidas. Si encuentra algún contenido erróneo u ofensivo, por favor, comuníquenoslo mediante el formulario de contacto para que podamos subsanarlo.
ir arriba